Mardi avant-midi, le 13 septembre 2011.
Visite des retraité du Cégep de Chicoutimi à la Pépinière Bertrant Gravel, à Valin, Ville de Saguenay.
Bertrand Gravel était technicien en foresterie, maintenant retraité du Cégep de Chicoutimi. |
Photographies
de Jean-Marie Tremblay,
nos 1 à 48.
|
Photographies
de mon ami,
Gilles Potvin,
nos 49 à 101.
|
PHOTOGRAPHIES PRISES
PAR JEAN-MARIE TREMBLAY.
1 à 48
|
Photo 1. De gauche à droite, mon épouse, Diane Brunet, (foresterie), Claude Nadeau (génie électrique), Gilles Potvin (architecture), Miville Hudon (graphiste), Yvon Cayouette (philo) et Gislain Gauthier (génie électrique). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 2. De gauche à droite, (foresterie), Miville Hudon (graphiste), Gilles Potvin (architecture), Yvon Cayouette (philo), Alain Tremblay (philo) et Gislain Gauthier (génie électrique). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 3. De gauche à droite, Yvon Cayouette (philo), Alain Tremblay (philo) et Gislain Gauthier (génie électrique). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 4. De gauche à droite, Alexis Gingras (audiovisuel) et (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 5. De gauche à droite, Alain Tremblay (philo) et Gislain Gauthier (génie électrique). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 6. Notre ami, toujours aussi fou qu'avant, Gilles POT20 (architecture). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 7. De gauche à droite, de dos, Gilles Potvin (architecture), (foresterie), Alain Tremblay (philo) et Gislain Gauthier (génie électrique). Au centre, mon épouse, Diane Brunet, Derrière elle, Alexis Gingras (audiovisuel). À droite, Yvon Cayouette (philo), et derrière lui, Miville Hudon (graphiste). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 8. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 9. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 10. Le gardien des lieux, un beau chien, jappe après les poules pour leur dire de ne pas enter, ou plutôt par jalousie parce que lui n'a pas le droit d'entrer dans l'atelier. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 11. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 12. Les vignes poussent et donnent de beaux raisins. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 13. Les vignes poussent et donnent de beaux raisins. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 14. Un pommier qui donne de belles grosses pommes rouges. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 15. De gauche à droite, Alexis Gingras (audiovisuel), et Gilles POT20 (architecture). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 16. Un bel aménagement floral. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 17. De gauche à droite, en avant-plan, Gilles POT20 (architecture) et Miville Hudon (graphiste). En arrière-plan, Alexis Gingras (audiovisuel). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 18. De gauche à droite, en avant-plan, Gilles POT20 (architecture), Alexis Gingras (audiovisuel) et Miville Hudon (graphiste). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. [1]
|
|
|
Photo 19. De gauche à droite, en avant-plan, Gilles POT20 (architecture), Alexis Gingras (audiovisuel) et Miville Hudon (graphiste). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. [2]
|
Photo 20. Un magnifique aménagement floral et, en arrière-plan, les retraité du Cégep de Chicoutimi. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 21. Le gardien des lieux protégeant le bel aménagement floral. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 22. Un autre aménagement floral. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 23. Le prunier donne de belles prunes, toutes comestibles. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 24. Structure de bois permettant le dévelppement des arbres aux alentours et des grimpants. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 25. Magnifique sentier bien aménagé dans la pépinière. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 26. En avant-plan, mon épouse, Diane Brunet. Derrière elle, au centre, de dos, Claude Nadeau (génie élecrtrique). De gauche à droite, derrière Claude, on aperçoit, de dos, Alain Tremblay (philo), puis Gilles Potvin (architecture), puis, avec le coupe-vent bleu, Miville Hudon (graphisme). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 27. Une autre espèce de prunier qui donne de belles prunes rouges, juteuses et délicieuses. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 28. Maintenant, un poirier qui donne de belles poires. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 29. Un poirier qui donne de belles poires. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 30. Non, non, ce n'est pas un fruit, ce ne sont pas les pétales d'une fleur, c'est bien la tête de notre ami Gilles POT20 qui se fait dévorer par les moustiques. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 31. Mon ami Gilles POT20 m'envoie la main pendant que je le prends en photo. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 32. Magnifique sentier bien aménagé dans la pépinière. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 33. En avant-plan, mon épouse, Diane Brunet. De gauche à droite, Yvon Cayouette (philo), Claude Nadeau (génie électrique), en chemise carotée, Gislain Gauthier (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel) et Gilles Potvin (architecture). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 34. (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, nous explique comment il a protégé cet arbre aux côtés de lui. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 35. De gauche à droite, Gislain Gauthier (génie électrique), Alain Tremblay (philo). Claude Nadeau (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel) et Gilles Potvin (architecture). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 36. Un autre magnifique aménagement fleural entouré d'arbres. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 37. Quelles jolies fleurs! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 38. Une autre espèce de prunier qui donne de belles prunes rouges, juteuses et délicieuses. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 39. Quelles jolies fleurs! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 40. Mon ami Gilles POT20 s'assoie un peu pour profiter de ce magnifique aménagement de fleurs, arbres frutiers et de sentiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 41. Mon ami Gilles POT20 s'assoie un peu pour profiter de ce magnifique aménagement de fleurs, d'arbres frutiers et de sentiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 42. (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, dans ce magnifique aménagement de fleurs, d'arbres frutiers et de sentiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 43. Mon épouse, Diane Brunet, dans ce magnifique sentier bordé de fleurs. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
Photo 44. Mon épouse, Diane Brunet, dans ce magnifique sentier bordé de fleurs. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
|
|
Photo 45. De gauche à droite, Alexis Gingras (audiovisuel) en compagnie de et (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel. Mardi matin, le 13 septembre 2011, dans le champ de noisettiers. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 46. Alexis Gingras (audiovisuel) regarde attentivement le moulin à scie, capable de s'occuper d'arbres de 2 pieds de diamètre, pendant que Miville Hudon (graphiste) filme tous ses mouvement. Mardi matin, le 13 septembre 2011, dans le champ de noisettiers. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 47. Alexis Gingras (audiovisuel) regarde attentivement le moulin à scie, capable de s'occuper d'arbres de 2 pieds de diamètre, pendant que Miville filme tous ses mouvement. Mardi matin, le 13 septembre 2011, dans le champ de noisettiers. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 48. De gauche à droite, Yvon Cayouette (prof. de philo), (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, et Gislain Gauthier (génie électrique). Mardi matin, le 13 septembre 2011, dans le champ de noisettiers. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
PHOTOGRAPHIES PRISES
PAR NOTRE AMI, GILLES POT20.
49-101
|
Photo 49. (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, à gauche complètement et un peu caché par l'arbre, jase avec le groupe de retraités du Cégep de Chicoutimi. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 50. Un bel arbre fruitier. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 51. Un bel arbre fruitier. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 52. De gauche à droite, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel), avec les lunettes de soleil, (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, moi-même (Jean-Marie) et mon épouse, Diane Brunet. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 53. Gilles me prend en photo pendant que j'écoute. Jean-Marie Tremblay (sociologie). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 54. De gauche à droite, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel), avec les lunettes de soleil. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 55. Photo du groupe des retraités du Cégep de Chicoutimi en visite à la Pépinière Bertrand Gravel de Valin. De gauche à droite, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel), avec les lunettes de soleil, (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, moi-même Jean-Marie Tremblay (sociologie), mon épouse, Diane Brunet, Claude Nadeau (génie électrique), Miville Hudon (graphiste) et Yvon Cayouette (philo). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 56. Photo du groupe des retraités du Cégep de Chicoutimi en visite à la Pépinière Bertrand Gravel de Valin. De gauche à droite, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), Alexis Gingras (audiovisuel), avec les lunettes de soleil, (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, Gilles POT20 (architecte), mon épouse, Diane Brunet, Claude Nadeau (génie électrique), Miville Hudon (graphiste) et Yvon Cayouette (philo). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 57. De gauche à droite, Alexis Gingras (audiovisuel) aux côtés de (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 58. Le maître des lieux. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 59. Une belle grosse pomme rouge, prête à être mangée. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 60. De gauche à droite, Yvon Cayouette (philo), Gislain Gauthier (génie électrique) et (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, dans ce magnifique aménagement fleural. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 61. Quelle jolie fleur! C'est comme si elle s'offrait à nous. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 62. N'est-ce pas magique de regarder les fruits de ce pommier ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 63. Le groupe des retraités du Cégep de Chicoutimi entourent (foresterie), propriétaire de la Pépinière Bertrand Gravel, qui explique ce qu'il fait. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 64. Ouah!!! Des kiwis. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 65. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 66. Quelle jolie fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 67. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 68. Magnifique aménagement paysager près de la maison. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 69. De gauche à droite, moi-même, Jean-Marie Tremblay (sociologie) et Alain Tremblay (philo). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 70. Jean-Marie Tremblay (sociologie). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 71. Quel drôle d'arbre ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
Photo 72. Ouah!!! Des kiwis. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 73. Quel drôle d'arbre ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 74. Quel drôle d'arbre ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (3)
|
|
|
Photo 75. Quel drôle d'arbre ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (4)
|
Photo 76. Bertrand Gravel explique au groupe de retraités du Cégep de Chicoutimi comment il a sauvé cet arbre immense. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 77. Le maître des lieux. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
Photo 78. Le maître des lieux. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (3)
|
|
|
Photo 79. Le maître des lieux. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (3)
|
Photo 80. Vue agrandie de la mousse qui pousse sur l'écorce d'un arbre. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 81. Joli lapin décoratif dans l'aménagement floral. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 82. Quelle jolie fleur ! On dirait le soleil ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 83. Quelle jolies fleurs ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
Photo 84. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (1)
|
|
|
Photo 85. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (2)
|
Photo 86. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (3)
|
|
|
Photo 87. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (4)
|
Photo 88. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (5)
|
|
|
Photo 89. Voyez ce bourdon butiner cette fleur ! Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. (6)
|
Photo 90. Le champ de noisettiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay.
|
|
|
Photo 91. La maison du fils de Bertrand Gravel, toute construite en bois équarri par lui-même. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. Saguenay. (1)
|
Photo 92. Bertrand Gravel, nous montre comment il protège et nourrit ses noisettiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin.
|
|
|
Photo 93. Bertrand Gravel, dans le champ de noisettiers. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin.
|
Photo 94. Le gardien du terrain, notamment du champs de noisettiers et du moulin à bois. Un beau berger allemand. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (1)
|
|
|
Photo 95. Le gardien du terrain, notamment du champs de noisettiers et du moulin à bois. Un beau berger allemand. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (2)
|
Photo 96. Le gardien du terrain, notamment du champs de noisettiers et du moulin à bois. Un beau berger allemand. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (3)
|
|
|
Photo 97. Puis une petite visite au moulin à bois. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (1)
|
Photo 98. Bertrand Gravel, aux côtés du moulin à bois, nous explique ses projets d'avenir. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (1)
|
|
|
Photo 99. Bertrand Gravel, aux côtés du moulin à bois, nous explique ses projets d'avenir. Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin. (2)
|
Photo 100. Le groupe revient sur ses pas et s'apprête à partir. Une très belle visite. D'avant-plan à arrière-plan, Bertrand Gravel, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), moi-même (Jean-Marie) aux côtés d'Yvon Cayouette (philo), mon épouse, Diane Brunet, Alexis Gingras (audiovisuel) et Miville Hudon (graphiste). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. Mardi matin, le 13 septembre 2011. (1)
|
|
|
Photo 101. Le groupe revient sur ses pas et s'apprête à partir. Une très belle visite. D'avant-plan à arrière-plan, Bertrand Gravel, Alain Tremblay (philo), Gislain Gauthier (génie électrique), moi-même (Jean-Marie) aux côtés d'Yvon Cayouette (philo), mon épouse, Diane Brunet, Alexis Gingras (audiovisuel) et Miville Hudon (graphiste). Mardi matin, le 13 septembre 2011. Pépinière Bertrand Gravel, Valin, Saguenay. Mardi matin, le 13 septembre 2011. (2)
|
|
|
|